The Didactic Transposition : Practices and Pedagogical Issues


Hanane El Fadel
Laboratory of Biotechnology, Environment, Food and Health; Faculty of Sciences Dhar El Mahraz, Sidi Mohammed Ben Abdellah University, Fez, Morocco
DOI : https://doi.org/10.58806/ijirme.2024.v3i9n18

Abstract

The didactic transposition is a central concept of didactics, the transformation of knowledge in order to teach it. During the didactic transposition, the knowledge learned is desynchronised and depersonalised in order to be programmed and published. To reason the didactic transposition, it is necessary to take into account the concepts : social practices of references, levels of formulation of a concept, student representations and conceptual frameworks.

Keywords:

Didactic transposition, Memory, Representations, Conceptual frameworks, social practices.

References:

1) Chevallard.Y and Johsua.M.A. (1982). Un exemple d’analyse de la transposition didactique : la notion de distance, recherche en didactique des mathématiques, vol 3.1. Grenoble, la pensée sauvage.

2) Fréchet. M. (1906). Thèse intitulée "Sur quelques points du calcul fonctionnel".

3) Astolfi. J and Dexelay. M. (1989). La didactique des sciences 1ére édition : PUF, Que sais-je ? p 43.

4) Rumelhard. G. (1979). Le processus de dogmatisation, actes des 1éres journées de Chamonix paris, université paris VII, didactique des disciplines, p 44.

5) Develay. M. (1987). À propos de la transposition didactique en Sciences biologiques. Aster n°4. Communiquer les sciences.

6) Chevallard, Y. (1991). « Sur la déconcertation cognitive. ». Interactions didactiques 12, p. 27-51.

7) Chevallard, Y. (1985). La Transposition didactique : du savoir savant au savoir enseigné. Grenoble : Éd. La Pensée Sauvage.

8) Arsac. G. (1989). La transposition didactique en mathématiques Lyon IREN, p 3.

9) BELP. (1985). Didactique des disciplines, conférence des séminaires de Rabat, p 10.

10) Develay. M. (1992). De l’apprentissage à l’enseignement pour une épistémologie scolaire, paris : ESF, 163 pages- Pédagogies, p 27.

11) Giordan, A. (1997). « Nouvelles idées sur apprendre » Publié dans “Didactiques : Recherches et pratiques”. Les Cahiers du CERF n°5 p161-197.

12) Verret. M. (1975). Le temps des études, 2 volumes, paris, Honoré champion.

13) Bernard. J. (1985). Le sang et l’histoire, cité par M. Develay in Aster op.cit., p 122.

14) Martinand, J.L. (1986), Connaître et transformer la matière. Berne : Peter Lang.

15) Jodelet. D. (1989). Représentations sociales : un domaine en expansion dans les représentations sociales. Paris.

16) Piaget.J. (2015). International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences (Second Edition).

17) MIGNE J. (1970), « Pédagogie et représentations », Education permanente, n° 8 (republié en 1994 dans Education permanente, n° 119, p. 11-31).

18) Astolfi. J.P. and Devellay. M. (1990) « Les concepts de la didactique des sciences, des outils pour lire et construire les situations d'apprentissage ». Publié dans « Recherche et Formation » numéro 8, p24.

19) Giordan. A. (2017). Les modèles pédagogiques de l’Éducation Thérapeutique du Patient : vers une éducation thérapeutique allostérique. Médecine des Maladies Métaboliques.